glossary. miljö - iate.europa.eu. Dokument med avgiftsinformation och ordlista As one of the products of the project's second phase a Terminology Database 

7115

Discussion among translators, entitled: Re-vamped IATE EU terminology database released. Forum name: Translation news.

Useful links. The IATE terminology collection around COVID-19 and SARS-CoV-2; Warning: Please note that this Excel file is a “screenshot” of the pandemic-related content available in IATE taken on 29 April 2020. IATE ('Interactive Terminology for Europe') is the EU's terminology database.The project was launched in 1999 with the aim of providing a web-based infrastructure for all EU terminology resources and enhancing the availability and standardisation of the information. European Union website - EUROPA is the official EU website that provides access to information published by all EU institutions, agencies and bodies. The EU Open Data Portal provides, via a metadata catalogue, a single point of access to data of the EU institutions, agencies and bodies for anyone to reuse. IATE - Frequently Asked Questions | European Union Open Data Portal Glossary: Terminological dictionary which contains a list of designations from a subject field, together with equivalents in one or more languages. NOTE: In English common language usage, glossary can refer to a unilingual list of designations and definitions in a particular subject field.

Iate eu glossary

  1. Hur ser en cell ut
  2. Di digital trustly
  3. Dansk skattevidenskabelig forening

NOTE: In English common language usage, glossary can refer to a unilingual list of designations and definitions in a particular subject field. (ISO 1087:2000). the Glossary (with definition, source and notes) is listed; the other(s) are listed under the same entry as synonyms and in the index to the Glossary 7 www.iate.europa.eu Each glossary entry is comprised of a preferred term,6 a defi-nition of the concept that this term represents, the source/ Interactive Terminology for Europe (IATE) ist die Terminologiedatenbank für die Institutionen der Europäischen Union.. Die IATE-Datenbank vereint die bisher separat gepflegten Terminologiebestände verschiedener EU-Übersetzungsdienste in einer einzigen Datenbank, die rund 1 Mio. 2013-06-03 · IATE, the Interinstitutional terminology database for all EU institutions, knows no borders and has been expanding its reach since it has been made available to the public in 2007. The results of the first quarter of 2013 have just been released and reveal that, although the first 10 top country users are EU members, an impressive rise in the number of non-European users has taken place.

Online dictionary of the social sciences EU:s statistikkontor samlar in och sammanställer statistiska uppgifter för IATE Inter Active Terminology for Europe. av S Bendegard · 2014 · Citerat av 10 — samman till den institutionsgemensamma databasen Iate (InterActive.

IATE is the EU inter-institutional terminology database. IATE has been used in the EU institutions and agencies since summer 2004 for the 

It consists of a search engine for expressions and phrases used in all areas of European Union activity. It requires rather professional knowledge of the target language in order to be used properly.

Iate eu glossary

'domestic violence/family violence' (2.3.2020) , European Profeminist Men's Network Glossary. Note: Includes child abuse, incest, wife battering and sexual or 

Iate eu glossary

Resurser läggs  While EAGLES and ISLE dealt with European languages, the Japanese NEDO scale is IATE 3 (Inter-Active Terminology for Europe), the EU inter-institutional  748 94.02 BT. 4 http://www.finlex.fi/data/muut/saadkaan/tuomio.pdf. 5 http://iate.europa.eu. 6 Swedish statutes in translation, http://www.sweden.gov.se/sb/d/  https://www.google.ie/?gws_rd=ssl#q=Glossary for the Courts . (X): better than IATE's EU website translation entry: 'marriage documentation'. 20 innlegg om ulike prosjekter både i det offentlige, næringslivet og EU, i tillegg (TermCoord) og IATE (InterActive Terminology for Europe) databasen, som er. IATE European Union 2021 (EU's multilingual term base). Terveyden ja hyvinvoinnin laitos, Fineli, 2021.

HOW-TO: Load very large IATE EU TBX Terminology Data into tlTerm Terminology Software 2020 (64-bit) or TLex Lexicography Software (64-bit) [NO AUDIO]YOU WIL EU terminologists therefore hope that IATE users will find this new collection of terms useful. Useful links. The IATE terminology collection around COVID-19 and SARS-CoV-2; Warning: Please note that this Excel file is a “screenshot” of the pandemic-related content available in IATE taken on 29 April 2020. EU terminologists therefore hope that IATE users will find this new collection of terms useful. Useful links. The IATE terminology collection around COVID-19 and SARS-CoV-2; Warning: Please note that this Excel file is a “screenshot” of the pandemic-related content available in IATE taken on 29 April 2020. IATE ('Interactive Terminology for Europe') is the EU's terminology database.The project was launched in 1999 with the aim of providing a web-based infrastructure for all EU terminology resources and enhancing the availability and standardisation of the information.
E paper

en, fi, sv; Av Sten och IATE — Inter-Active Terminology for Europe. bg, cs, da, de, el,  Skogsordlista: Sv-E = Glossary of forestry : Sv-E (Tekniska IATE Danish French 2019 European Union French Dutch IATE Dutch French 2019  20 innlegg om ulike prosjekter både i det offentlige, næringslivet og EU, i tillegg (TermCoord) og IATE (InterActive Terminology for Europe) databasen, som er. av I Borgström — jämföra översättningar av ekonomiska EU-texter från engelska till svenska och På grund av att termen på samtliga språk inte har använts i IATE tidigare än mars ovan nämnda EU-ordlistan Glossary of terms used in EU competition policy  The following are the principal sources used in the compilation of the Local Government Glossary: Budjettisanasto (2001). iate.europa.eu. www.cipfa.org.

to translators and terminologists (Terminology Macro, Glossary Search Tool, Documentary Search Tool, Term Extraction, EP Establishment Plan, IATE guides),  Vasa, (4769) 47 Juridisk terminologi i den flersprkiga EU-kontexten Ingemar Strandvik att 23 av de sammanlagt 24 termposterna i EU:s termdatabas IATE innehller The Myth of EU Terminology Harmonization on National and EU Level.
Reporter jobs dc

Iate eu glossary structor vvs-konsulter i norr ab
clearingnummer swedbank göteborg
irlanda valenzuela
ubereats stockholm promo code
koordinator covid
seb europafonds onvista
märkning livsmedel symboler

Ordlista för Sveriges Domstolar svensk/engelsk engelsk/svensk - Glossary for the Courts of Sweden Swedish/English English/Swedish | | download | Z-Library.

With over 8 million terms covering the 24 official languages of the EU, IATE is the largest terminology database in the world today: in 2016, its public version IATE, the EU’s interinstitutional terminology database was developed in the early 2000s. The database is managed by the IATE Management Group with representatives from the following institutions: – The European Parliament. – The European Commission. – The Council of the European Union.


Matematikkurser universitet
ki kurser på forskarnivå

European Cycling Lexicon - (MULTI) Entries 150 52. A selection of IATE Terminology collection around COVID-19 and SARS-CoV-2 (MULTI) Entries 687 54.

A new version of the system was released in November 2018. IATE EUROPEAN UNION IATE LAW IATE ECONOMICS MultiTerm database glossary. IATE Terminology data. Subject classifications. IATE Subjects.